The pop star will bring sexy back (as well as a number of his hit songs) to Fiserv Forum this fall.